- Meestal ongeveer 5 minuten na de betaling
- Spreekt de gekozen taal, keuze uit 11
- Geen foto of abonnement nodig
Je leest eerst de tekst van de Kerstman en betaalt pas daarna. Geen abonnement of tokens nodig.
SagaVu · Een boodschap van de Kerstman
De Kerstman spreekt de kinderen aan bij hun naam: waar hij dit jaar trots op is, en wat ze beter kunnen doen
“Weet de Kerstman dat ik elke avond lees?” Dit jaar vertelt hij het de kinderen zelf, bij hun naam: waar hij trots op is, waar ze beter op kunnen letten en wat hij ze aanraadt. Jij schrijft de gedachten op, de verteller van SagaVu maakt er zinnen van, en de Kerstman spreekt ze uit in een video van ongeveer een minuut.
- Meestal ongeveer 5 minuten na de betaling
- Spreekt de gekozen taal, keuze uit 11
- Geen foto of abonnement nodig
Je leest eerst de tekst van de Kerstman en betaalt pas daarna. Geen abonnement of tokens nodig.
Voorbeeldvideo met verzonnen namen (Emma en Daan). In jouw video zegt de Kerstman jouw woorden, in dezelfde kamer.
Waar gaan jullie kijken?
Alleen het gekozen formaat wordt gemaakt, voor dezelfde prijs.
Zo werkt het
Schrijf op wat hij moet zeggen
De namen van de kinderen (maximaal vier), waarom hij ze moet prijzen, waar ze beter op kunnen letten, en een advies. Een paar zinnen is genoeg.
Lees de tekst
De verteller van SagaVu maakt er zinnen van die in de video passen. Bevalt de tekst je niet, dan kun je je aantekeningen aanpassen.
Betalen en opnemen
Na een eenmalige betaling spreekt de Kerstman de tekst uit. Elk woord wordt automatisch gecontroleerd; een video met fouten sturen we nooit.
De video komt binnen
Ongeveer 5 minuten; vraagt de controle om een nieuwe opname, dan duurt het langer. Je bekijkt en downloadt hem in SagaVu, en we laten het je ook per e-mail weten.
Prijs
Eenmalige betaling, geen abonnement.
- Ongeveer 1 minuut: staand voor de telefoon of liggend voor de tv, jullie kiezen
- Begroeting bij naam, een compliment, een vriendelijke tip over wat beter kan, een goed advies
- Het besneeuwde erf met de rendieren en de elfjes, en aan het eind een knipoog
- Beschikbaar in 11 talen
Veelgestelde vragen
Hoe lang duurt het?
Ongeveer 5 minuten na de betaling. Vraagt de automatische controle om een nieuwe opname of een correctie, dan duurt het langer, soms enkele uren. We mailen je zodra hij klaar is, en de video staat dan in je SagaVu-account.
Wat als de video niet lukt?
Elk uitgesproken woord wordt gecontroleerd met een automatische transcriptie. Lukt het ook na meerdere pogingen niet foutloos, dan sturen we geen video met fouten en krijg je het volledige bedrag terug.
Welke taal spreekt de Kerstman?
De taal die je bij het bestellen kiest; je kunt uit 11 talen kiezen. Hij spreekt de namen uit zoals je ze intypt.
Is er een foto of abonnement nodig?
Nee. Alleen de voornamen of bijnamen van de kinderen en een paar zinnen. Om te bestellen heb je een account nodig, maar geen abonnement.
Wat gebeurt er met de namen en de tekst?
We gebruiken ze alleen voor deze video. Je kunt de namen, de tekst en de video altijd verwijderen op de bestelpagina.
De video is gemaakt met kunstmatige intelligentie (Gemini Omni); de Kerstman en de kamer zijn gegenereerd. Dat staat ook in de video vermeld.